you take things too seriously câu

• Life isn’t much fun if you take things too seriously.
  Cuộc sống sẽ không vui lắm nếu chúng ta quá nghiêm túc!
• “When you take things too seriously, you get old.
  => you take things too seriously+ anh quá quan hoá vấn đề
• "You see, Pally, you take things too seriously.
  "Haha, thoạt nhìn các ngươi quá nghiêm túc rồi.
• When you confront the individual yourself, you may hear "relax it was a joke" or "you take things too seriously."
  Khi một mình đối mặt với người đó, bạn có thể nghe họ nói “Thoải mái đi, tôi chỉ đùa thôi” hoặc “Anh cứ quan trọng hóa vấn đề”.
• If you take things too seriously, as if they existed substantially or permanently, you are called a heretic.
  Nếu quí vị chấp nhận sự vật một cách quá nghiêm trọng, tựa như chúng hiện hữu về mặt bản chất hay thường hằng, người ta gọi quí vị là ngoại đạo.